Перевод: с русского на осетинский

с осетинского на русский

дзæхст кæнын

См. также в других словарях:

  • РАЗЫ ЗОНЫГУЫЛ КÆНЫН — 1. Искæмæн исты хъуыддаджы тыххæй тынг ныллæхстæ кæнын. 2. Басæттын; хи æххæстæй радтын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХÆРÆГÆЙ ХУЫМ КÆНЫН — Фыдзонд, зындзырд, хи ныхас кæнын. Бирæтæ дзурынц, адæмы сæхи бар куы ауадзай, уæд хæрæгæй хуым кæнынц. Адæмы сæхи бар нæ уагътам, æмæ адæм нæ – бардз дæр уымæн стæм. (Х. 1993, 16.) Урстуаллæгтæ хæрæгыл уазæгуат уыдысты Астæуккаг Туалтæм… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЗЫЛЫН КЪÆЦÆЛ НЕ СРАСТ КÆНЫН — тж. ЗЫЛЫН ЗÆГÆЛ НЕ СРАСТ КÆНЫН Æнарæхст уын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЦАРМÆЙ СТÆРРÆСТ КÆНЫН — Тынг цæрдæг; хи цæрдæг æмæ арæхстджынæй æвдисын. Гъе, æмæ иу алчи йæ цармæй дæр стæррæст кодтаид, цæмæй йæ хъару, йæ арæхст адæмы хсæн равдиса. (Биазырты Д. Ирон таурæгътæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • æмбæхсын — ↓ амбæхсын, бамбæхсын, æрæмбæхсын, æрбамбæхсын, нымбæхсын, фембæхсын 1) прятать, скрывать Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • æхсын — I стрелять; бросать ↓ ахсын II, бахсын, æрæхсын I, æрбахсын, рахсын I, сæхсын I, фехсын I Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • фæдзæхсын — ↓ афæдзæхсын, бафæдзæхсын, ныффæдзæхсын, фæфæдзæхсын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæдзæхсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæдзæхсæн …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • арæхсын — ↓ ацарæхсын, ныццарæхсын, сарæхсын, фæарæхсын, фæцарæхсын I уметь; управляться; справляться Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: арæхсынтæ …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • утæхсын — ↓ аутæхсын, фæутæхсын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: утæхсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: утæхсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: утæхсæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон аф …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • амбæхсын — ↑ æмбæхсын 1) спрятать, скрыть Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: амбæхсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: амбæхсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: амбæхсæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • бамбæхсын — ↑ æмбæхсын 1) спрятать, скрыть, утаить Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бамбæхсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бамбæхсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бамбæхсæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн.… …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»